Keine exakte Übersetzung gefunden für الغرض التجريبي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الغرض التجريبي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pilot exercises will take place.
    وسيتم القيام بعمليات تجريبية لهذا الغرض.
  • Internal procedures have been adjusted for this purpose on a pilot basis for 2004.
    وقد نُقِّحت الإجراءات الداخلية لذلك الغرض على أساس تجريبي لعام 2004.
  • The purpose of the project is to pilot the establishment of inclusive education, based on integrative education concepts.
    والغرض من المشروع تجريب إنشاء التعليم الشمولي في ألبانيا استنادا إلى مفاهيم التعليم المتكامل.
  • To this end, different strategies are being attempted, e.g. the application of techniques of cause/effect analysis.
    وتحقيقا لهذا الغرض يجري الأن تجريب استراتيجيات مختلفة مثل تطبيق تقنيات تحليل السبب والنتيجة.
  • The aim of the pilot projects is to support entitled persons with voluntary return and with reintegration in their home state (or a third state).
    والغرض من المشاريع التجريبية دعم الأشخاص الذين يستحقون العودة الطوعية وإعادة الاندماج في دولتهم الأُم (أو في دولة ثالثة).
  • The purpose of the demonstration project is to examine new effective mechanisms to balance the interests of indigenous peoples and industry in the Russian North.
    ويتمثل الغرض من المشروع التجريبي في دراسة آليات فعالة جديدة لتحقيق التوازن بين مصالح الشعوب الأصلية والصناعة في الشمال الروسي.
  • It was agreed that a pilot project for this purpose would be launched in the community of Rio Luzada Guayabero in the southern part of the demilitarized zone.
    واتُفق على تنفيذ مشروع تجريبي لهذا الغرض في مجتمع ريو لوثادا غوايابيرو في الجزء الجنوبي من المنطقة المنزوعة السلاح.
  • The purpose was to carry out a trial project entailing direct job assessment at the workplace in order to find out if this would function as an instrument to achieve equal pay.
    وكان الغرض هو تنفيذ مشروع تجريبي ينطوي على إجراء تقييم مباشر للعمل في مكان العمل من أجل تبيُّن ما إذا كان هذا التقييم سيكون أداة لتحقيق المساواة في الأجر.